From Otafuku Sangyo

Notice of Discontinuation of Footwear Manufacturing and Sales

Dear Valued Customers,

We regret to inform you that we have made the difficult decision to discontinue our footwear manufacturing and sales operations, which have been supported by your loyalty over the years. As of August 20, 2024, all product sales have ceased.

Throughout our journey, we have taken great pride in crafting shoes tailored to the unique needs of each customer. Hearing words of appreciation such as, "Thanks to these shoes, I can now enjoy every day in comfort," has been a source of immense joy for us and has motivated us to continually improve our products.

We are deeply grateful for the unwavering support you have shown, which has allowed us to reach this point. We apologize for the sudden conclusion of our business and sincerely thank you for your patronage over the years.

With heartfelt appreciation,

The Otafuku Sangyo Co., Ltd. Team


https://otafuku-sangyo.com/
お多福産業株式会社

大切なお客様へ

履物の製造販売業廃止のお知らせ

　この度、弊社は長年ご愛顧いただいておりました履物の製造販売業を廃止することとなりました。
　2024年8月20日をもちまして、全ての商品の販売を終了いたしました。
　これまで、お客様一人一人の足に合う靴を、一つ一つ丁寧に作り上げてまいりました。お客様から「この靴のおかげで、毎日快適に過ごせるようになった」といった嬉しいお言葉をいただく度に、私たちは大きな喜びを感じ、より良い靴作りを目指してまいりました。
　皆様からの温かいご支援に支えられ、ここまで事業を続けることができましたこと、心より感謝申し上げます。
　突然の事業終了となりましたこと、何卒ご容赦ください。
　長きにわたり、弊社製品をご愛顧いただき、誠にありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　 お多福産業株式会社　従業員一同
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2024年8月21日